tag:blogger.com,1999:blog-7394909532427003182.post3738125413494510736..comments2023-09-10T17:41:33.151+02:00Comments on Lectures de l'Espolsada: Bartleby, l'escriventL'Espolsada llibreshttp://www.blogger.com/profile/13667883240341633329noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-7394909532427003182.post-56915040975460197112008-06-16T14:40:00.000+02:002008-06-16T14:40:00.000+02:00A mi em va picar la curiositat per aquest llibre d...A mi em va picar la curiositat per aquest llibre després de llegir el Bartlebly de Vila-Matas.Jordi Gonzalezhttps://www.blogger.com/profile/09729131864319036277noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7394909532427003182.post-83811406343201113132008-06-04T14:23:00.000+02:002008-06-04T14:23:00.000+02:00un més a la llsita. L'espai pels llibres ja és un ...un més a la llsita. L'espai pels llibres ja és un problemaAssumpta Montellà i Carloshttps://www.blogger.com/profile/03286817816935639729noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7394909532427003182.post-72762742834138030552008-06-02T09:56:00.000+02:002008-06-02T09:56:00.000+02:00Perdó volia dir absurd!Miquel Desclot també és el ...Perdó volia dir absurd!<BR/>Miquel Desclot també és el traductor d'aquesta versió.L'Espolsada llibreshttps://www.blogger.com/profile/13667883240341633329noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7394909532427003182.post-19021352960639921902008-06-01T22:39:00.000+02:002008-06-01T22:39:00.000+02:00... El traductor: Miquel Desclot, és també la que ...... El traductor: Miquel Desclot, és també la que vaig llegir...<BR/>=;)digue'm ariadnahttps://www.blogger.com/profile/14443534441496631197noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7394909532427003182.post-18155214441024880892008-06-01T22:32:00.000+02:002008-06-01T22:32:00.000+02:00jo el vaig llegir en una edició de Proa, desconeix...jo el vaig llegir en una edició de Proa, desconeixia aquesta, crec que el traductor també era un altrearistocrataiobrerhttps://www.blogger.com/profile/16218078901477219354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7394909532427003182.post-1979844068267056022008-06-01T20:59:00.000+02:002008-06-01T20:59:00.000+02:00Ariadna, tens molta raó i és aburd veure fins a qu...Ariadna, tens molta raó i és aburd veure fins a quin punt l'actitud de preferiria no fer-ho és adoptada per en Bartleby, com també ho és l'actitud de l'advocat i dels altres copistes que s'ho miren sense arribar a fer-hi res.L'Espolsada llibreshttps://www.blogger.com/profile/13667883240341633329noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7394909532427003182.post-29211524099058157892008-06-01T10:14:00.000+02:002008-06-01T10:14:00.000+02:00... En aquesta obra, Melville anuncia l'absurd en ...... En aquesta obra, Melville anuncia l'absurd en la literatura. Els dos protagonistes són espectadors de l'absurditat i nosaltres com a lectors, també. El narrador-advocat veu amb sorpresa, irritació i desconcert com en l'escrivent deixa d'escriure, deixa d'esperar i deixa de fer amb el seu repetit "Preferiria no fer-ho". Per en Bartleby sembla que tot va perdent importància, que no val la pena i es va desarrelant de la vida amb la seva opció desapassionada i solitària. Aquest personatge, que en poques pàgines es torna cada cop més apàtic, no deixa de contrastar amb un altre gran personatge de Melville, el capità Ahab, que durant pàgines i pàgines, només viu per una lluita, per una opció que l'obsessiona i marca el seu destí. Potser sí que podria ser un reflex d'aquesta mena de corrent que sovint sembla dominar el dia a dia de les ciutats, però, també podria ser quelcom més... Mai han deixat d'encuriosir-me aquests dos personatges de la ploma de Melville, l'Ahab i en Bartleby...digue'm ariadnahttps://www.blogger.com/profile/14443534441496631197noreply@blogger.com